الكثير من كلمات اللغة الأنجليزية مشتقة من اللغة العربية، منها التالي:
albatross طائر بحري كبير
alchemy من الكيمياء
alcohol الغول أو الكحول
alcove الخميلة
algebra الجبر
algorithm خوارزمي
alkali فلز قلوي
amulet التميمة
artichoke الخرشوف
azimuth زاوية السمت
benzene البنزين
caramel الكاراميل"السكر المحروق"
carat القيراط
caraway الكراوية
cipher من صفر
cotton القطن
drub beat In English a "drubbing" can mean "a good beating" in a sporting contest. من الضرب
elixir أكسير
Fella فلاح
garble غربلة
gazelle الغزال
giraffe الزرافة
henna الحناء
jar الجرة
loofah ليفة
magazine مستودع
marzipan حلوى المرزبانية
mirror المرآة
mohair الموخير أو الموهير "نسيج من الوبر"
monsoon الرياح الموسمية
nadir النظير أو الدرك الأسفل
pancreas البنكرياس
saffron الزعفران
satin الساتان
sherbet من الشراب
sheriff الشريف
syrup مشتقة من شراب
tamarind تمر هندي
tariff تعريفة
yashmak اليشمق "غطاء المرأة"
zenith الذروة
zero من صفر
zircon معدن الزركون